четверг, 28 февраля 2013 г.

2 more cards from Scraps of Elegance kit

Девочки, привет! Я вернулась) соскучилаааась... Отдохнули мы очень хорошо, фотографии еще не разбирала, но обязательно покажу вам немного. Ну и как обычно, после возвращения- около 500 непрочитанных имейлов, и куча мелких и не очень вопросов, которые надо решать и срочно) Так что по-быстрому показываю 2 открытки и убегаю. Сегодня по планам первый заход в гос учреждения по поводу оформления моего вида на жительство. Точнее сегодня уже первая попытка сдачи всех документов. Очень надеюсь, что все получится)

Hello ladies! We are back from an amazing trip from Capetown, lots of things to catch up though. Soon i will sort some photos and will share with you here. And now on to some cards from my lovely kit club Scraps of Elegance.

Обе открыточки сделаны из февральского набора мего кит клуба Scraps of Elegance. Купить киты можно тут
Все-таки я фанат ножей) на первой открытке использовала четыре ножичка.
на фотографии мне нижняя часть открытки уже режет глаз:) а в жизни вроде бы ничего

Во второй открытке стразовые завитки от ZVA (были в наборе нашем)
CRW-05CB-121

and here is the beautiful kit once again. The kit is already SOLD out, so if you decide to join the kit club, as a permant subscriber you will guarantee a one for yourself. Please check the shop here.
Другие мои открытки из этого кита вы можете увидеть тут и здесь.

My other cards from this kit you can find here and there. Thank you for looking!

Всем отличного дня! В моем магазине новинки- очень красивый чипборд- заглядывайте:)

понедельник, 25 февраля 2013 г.

Zva Creative February Blog Hop!


Happy Monday to you! Zva Creative and our talented Design Team welcome you to our February blog hop! We are very excited about month's hop and are excited to share our new work with you!

Today's Blog Hop begins at Zva Creative's blogBe sure head on over to check it out! Since many of us live in different time zones around the world, you will find acomplete list of all the participating blogs there (in case there is a glitch along the way). 

As you know, Zva offers many beautiful color groupings for pearls, flowers and crystals.  If you like what you see along the hop you can find a list of stores and online retailers that sell Zva HERE.


 Here is what I created this time:




I used CRB-05-CA-138

 and CRW-05CA-169 for it:


and I also used my favourite kit of Scraps of Elegance (they actually had another ZVA bling included as well in this kit)

If you would like to play along with our design team, just follow along the blog path.  I am linking to one of the Zva designers and that designer is linking to the next and so on. Be prepared to be inspired along the way!
The Blog Hop starts today, February 25th and runs through midnight US Eastern Standard Time on Tuesday, February 26th.
***Prizes***
Hidden on FIVE of the designer's blogs is a Zva Creative prize package! Winners will be randomly chosen after the hop is over. All you need to do is leave a comment on this Blog Hop post... you do not need to leave a comment on each and every designer's blog post to qualify. However, the more times you comment along the blog hop path, the more chances you will have to win.

The 5 winners will be announced on Wednesday, February 27th on Zva Creative's blogWe will do our best to notify each winner, but it's best if you can pop in to Zva's blog on Wednesday to see if you are a winner!

We also thought it would be more fun to add even more chances to win our blog hop prize!  To increase your chances of winning:
* Comment to let us know that you posted on your Facebook page about our hop (link to any of the blog hop posts)
* Comment to let us know that you "tweeted" about our hop (link to any of the blog hop posts)
* Comment to let us know that you asked your local store to carry Zva creative products.  If they already do, that's fantastic, maybe you can suggest other products that they don't carry.
*Hop over to Zva's facebook page and "like" our page or leave a comment there to tell us that you stopped by.


 The blog hop begins here at Zva Creative's blog. Your next stop is Christin Grønnslett. Enjoy!

Thank you for joining us!

P.S. Mark your calendar to join us again on March 25th for our next Zva blog hop!

Девочки, а теперь кратенько по-русски:)

Сегодня мы предлагаем вам поиграть в блог хоп с компанией ZVA.
Призов будет несколько, для того, чтобы получить шанс выиграть,

  • Вам нужно пройти по блогам дизайнеров и оставить комментарии к посту о блог хопе, список смотрим тут.
  • Вам не обязательно комментировать и проходить ВСЕ блоги, но чем больше блогов вы посетите, тем больше у вас шансов.
  • Так же для увеличения ваших шансов Вы можете:
  • написать у себя на Фейсбуке про наш блог хоп и в любом из блогов дизайнеров написать про это) или тоже самое для twitter
  • Поставить лайк на странице ZVA на фейсбуке
5 победителей будут объявлены 27 февраля в блоге ZVA.

Следующий блог для посещения всеми любимая 
Christin Grønnslett

четверг, 21 февраля 2013 г.

2 different cards/ 2 открыточки

Через пару часов самолет в Кейптаун, а я в спешке дописываю посты) Не знаю как там будет с интернетом, так что заранее прошу прощения за мое отсутствие) Но я уверена, что и без интернета мне будет очень хорошо:)
А сейчас показываю 2 открытки, получились очень разные, но обе мне нравятся)

Hi ladies! A quick post to share my 2 cards before i leave on a short holiday with my mom and my son, not sure whether i will have Internet there, but hopefully i will be still able to check here and there:)

Первая из бумаги Meg's Garden, если честно сижу долго, работая с такой бумагой, но результат, как мне кажется, вполне оправдан.
Использовала много любимого flower soft, зеленый почти закончился за три года активного использования- по-моему нормально вполне. Мама привезла еще одну баночку)

 Весь чипборд на первой работе от любимого ScrapMatts


'I adore the designs of Meg's papers... with their help you can recreate the real scene, that is inspired by nature and the wonderful designs. Don't be afraid to fussy cut and to layer papers and embellies... It will come out amazingly!

Here is the list of what  I used:
The base of the card

THE GARDEN OF BLUE FLOWERS 103

S103
Birds were cut from this paper 

BIRDS OF PARADISE

P6250
and the central element from this one     The Garden of Blue Flowers

BLUE PARADISE

P6251               

SPRING PAISLEY MINI PK             SPRING PAISLEY MINI PK

S115



И вторая для блога Chic Tags

 из любимого MME (да-да у имеян много любимых производителей), редко когда мне нравятся плоские открытки, но вот эта очень даже)

Love the colors here, so tranquil...

I used 2 sets of lovely Chic Tags on it:

and this one:



Enjoy your day!

Всем хорошего дня и конца недели)

вторник, 19 февраля 2013 г.

Eco style for 3rd eye.

Девочки, привет! Старенькая работа, но только сейчас нашла время опубликовать ее. Это был мой последний проект как приглашенного дизайнера для польского производителя штампов 3rd eye. Кстати, сейчас проходит набор в их команду, кто любит штампы- участвуйте- у них отличное качество, я была довольна:)) Набор до 7-ого марта.
Балдею от этих белых чернилок- потрясающие оттиски получаются на крафте (внизу поста список материалов)

Hello ladies! As  you all know, all good things come to an end at some point... so here is my last card for the 3rd eye as a Guest Designer. Thank you, Drycha,  once again for having me there:)
And on this sad note, i have a bright card to share with you.

I used the kraft cardstock and stamped with white ink the rose image (TES-020) several times. And i got my own, unique background. Then i add lots of color by using the bright color combo- green and red. and here we go- my another version of eco style card is ready:)  I must admit its one of personal faves:)



And did you already see this amazing news?  The online shop is open now, come and check it! I must say my package arrived so quick from Poland to South Africa it took only 10 days! so why not to try it out for yourself? As i mentioned, the quality is amazing:)


Happy scrapping! 

Хорошего всем дня, я поехала встречать маму в аэропорт:)
Кстати, магазин работает в нормальном режиме, папа остался за главного:))) Вчера так смешно по скайпу мне задавал вопросы, когда заказ собирал))) Может у нас вырастет новый Тим:)?


воскресенье, 17 февраля 2013 г.

Несколько открыток/Couple of cards

Девочки, привет! Я на этой неделе вроде бы совсем мало скрапила, но все равно накопилось много работ, которые надо показать.

Hello dear friends! Today I want to show you 3 cards made for different manufacturers. I realised that I really am so addicted to paper, i have so much of it, but still keep on buying some more. And i really don't have too many embellies:) What about you? The first card is for our ScrapAfrica challenge blog, we have quite en easy challenge for you- hearts as main accents on your projects, cme and join us?

Первая открыточка для блога ScrapAfrica, у нас очень лекое адание  в этот раз- любая работа, где сердце будет важным элементом. Любимая бумага Maja design, очень нравится мне она, сердечки подобные стразовые (спрашивал кто-то из девочек) в начале марта будут в моем магазине.
Слово adore- чипборд от Imaginarium Designs.

and these gorgeous papers from Maja Design


Дальше... открыточка для любимого  Bo Bunny (вы бы знали какая у нас классная атмосфера внутри ДК- моя самая любимая закулисная комнда:), из нежной девочковой коллекции Isabella, красивая розово-серая гамма. Будет в магазине у меня, как и большинство других новых коллекций Bo Bunny.

Next one is a pretty card from Isabella collection, love this grey/pink color combo. Made for Bo Bunny blog.


 Bo Bunny Supplies:

Patterned Paper: Isabella Divine, Isabella Becoming, Isabella Style, Isabella Eloquent
Brads: Isabella
Jewels: Isabella
Layered Chipboard: Isabella


Ну и в заключении нетипичная для меня открытка из обалденной коллекции UHK, у меня определенно есть зависимость от бумаги))) и очень люблю плотную.

  С этой открыткой участвую в задании блога km-shop- когда муж пошел за пивом, я в крышечку сначала положила крупную пуговку и сверху уже стразововое сердечко.

Только что заметила, что фетровые сердечки у меня тут везде:))) ну нравятся они мне сейчас))) скоро пойдет:)

Хорошего всем воскресенья и начала новой недели! У меня будет очень насыщенная- приезжает мама:)

пятница, 15 февраля 2013 г.

FabScraps Little Peep +ZVA/Страничка

Девочки, привет-привет! У меня для вас последняя припасенная страничка. Тут я первый раз вырезала фото по контуру. Вообще, мне редко нравится такой прием, мне кажется сложно грамотно вписать фото. Но мне кажется (нескромно так) у меня получилось:) На фотографии та же девочка, что и в прошлом посте, с той же фотосессии:)

Вся бумага- новая коллекция FabScraps- Little Peep, правда сама основа лист из прошлой коллекции от FabScraps- Marie Antoinette.

Hello girls! Today I want to share with you a layout that I amde using the brand new collection from FabScraps Littel Peep. Love this one so much. For the first time i cut the photo and I am quite happy with the result.

И детальки/some close ups:
 Gorgeous pink flower and bling are from ZVA Creative.

FL-04CA-124
and CR-05CA-118

Большой цветок и стразовые завитки от ZVA Creative



С работой участвую в блога Paper fun- дорисуй реальность

Как-то так) Что скажете?
Мне в последнее время хочется еще делать странички, одна в неделю для меня самое то:) в воскресенье сяду:)
Хороших выходных!

Have  a great weekend!

четверг, 14 февраля 2013 г.

2 проекта/ 2 projects

Девочки, привет! Большое спасибо всем за комментарии к предыдущему посту с альбомом, мне было очень приятно. Сегодня я снова с длинным постом. Та-дам!
Я сделала альтер) да-да) для меня это почти такой же подвиг, как и альбом))) И мне понравился и процесс и результат, поэтому альтеры будут чаще появляться у меня  в блоге) Пожалуйста, зайдите в блог Imaginarium Designs, комментируя посты там, у вас есть шанс получить чипборд в подарок. Периодически разыгрываются призы. Удачи!

First, I want to show you the altered box, which will be presented to my sweet hubby on the 14th of February. He really loves sweets, so I loaded it with them and I am sure he will like this surprise and then we can still use it to keep some special stuff.

С работой участвую в экспресс-задании Днепропетровского Клуба-любовное послание

Both of the chipboards that I used here are embossed with white zing powder, and the butterfly is also covered with some gesso on its backside, to give it a nicer look from any angle. Also on the front i applied glossy accnet in some parts of  abutterfly ans sprinkled with microbeads on top. It gave extra texture and a nice colour touch where i needed it.
I used mini glass bottle which I filled with other beads as well... and lots of flowers, bird, resin frame and other cute little things

and inside...


I used gorgeous collection by Maja Design to decorate this box

Коллекция Life in the Country

In this project I used the following chippies:
IDB0007

Circle Border



Butterfly Large

IDS0002


В первом проекте оба чипборда заэмбоссены белой пудрой Zing.

Дальше страничка, старые листы кайзера, совместила тут три коллекции, 2 совсем старинные.
Фотография моя, дочка друзей.

And my second project for this post is the layout, i used the photo that I took of our friends' sweet daughter.
The fence i cut in pieces and just applied some gesso, so it will still have a bit of that natural look.

I based this layout on KaiserCraft sketch, i used lots of kaisercraft product here, although the papers are quite old and its a mich-mash of them, but i am quite happy with a result.

 The title i embossed with lavender zing powder, i use now the ranger embossing dabber and am so happy how nicely it works with sophisticated chippies.
In this layout I used:
IDB0005

Heart Top Picket Fence





Code IDP0045

You can buy and check other designs on this website.


В магазине много новинок, заходите:)

вторник, 12 февраля 2013 г.

Альбом для девочки аля шебби-шик

Девочки, привет! Сегодня я к вам с альбомчиком. Фотографировала дочку подруги и потом решила сделать альбом в подарок. Размер 20 на 20, получился очень пухлый- сантиметров 7, хотя я сознательно решила не использовать объемные цветы, а лишь плоские гортензии. В основе переплетный картон. Вся бумага и большинство украшений от Мелиссы Франсес. Чипборда немного русского от LAE и chipboards.ru и немножко местного. Обложка украшена цветком и стразовым завитком с сердечком от ZVA CRW-05CA-102 (white heart and wings-pearls)

and FL_04CA-124 (pink flower)
Вообще, для меня это чуть ли не первый аьбом за все время моего скрапа:))) И я им очень довольна, он такой красивый в жизни, надеюсь что фото хоть немного сможет передать это.

Немного об альбоме: бумага Мелиссы требует украшений, я в этот раз решила сделать акцент на гипсовых украшениях и на красивом тонком, необратанном чипборде. Прочитать чуть больше моих мыслей о шебби  можно в блоге Болтушка Саша, большое спасибо Марьяне за приглашение.

Hello dear friends today I want to share with you one shabby album, that I made for my friends' daughter. I took some photos of her new baby girl Ivanka and then made this album. All the papers and lots of embellishments are from Melissa Frances. I also used the gorgeous Pink Flower and white swirl with a little herat on the cover, these products are from ZVAI used CRW-05CA-102 (white heart and wings-pearls)

and FL_04CA-124 (pink flower)

Дальше очень много фотографий:)






И куча деталек:







Даже достала почти не используемый дырокол края


 Resin bird is from Handmade Halo, love it

Старинные натирки Мелиссы с игрушками тоже пошли в ход


Еще одна тканевая фишечка от Яны-Vixy,  спасибо:)

С работой участвую в Волгоградском клубе- шебби