2 работы и немного болтовни/ 2 layouts

 Hello all, just a quick post to show 2 of my works, a shabby card and a bright layout about my son. Love this Crate Paer collection, the colors are just fab!
Really busy this week, sorry for short English version.

Большое спасибо всем за комментарии к предыдущему посту, мне было приятно и важно их читать.

Вы меня вдохновили/подбодрили и я сегодня сдела 3 полноценные (то есть не альбомные, а самостоятельные) странички, для меня это рекорд и я всеми ими довольна, через недельку смогу показать парочку... Так что если вдохновение не пропадет, то должна все успеть запланированное.

Начнем с открытки, делала как Приглашенный Дизайнер блога Ассорти, скетч чудесный там и открытка сложилась быстро.

Розовые маленькие цветочки из моего магазинчика.


Далее, страничка по скетчу блога Скрап Фантазии, эта коллекция бумаги меня очаровала, жалею что так мало листов купила.
Кстати, рассказываю как я договорилась со своим хомяком(полюбовно)- решила покупать только бумагу для страничек, и только 2-3 листа из коллекции и не про запас, а так чтобы делать сразу.  Пока очень успешно)

Материалы: Crate Paper toy box, синяя бумага Эко Парк, наклейки и высечки тоже от Crate Paper, брызги черной акриловой красой, черная перманентная ручка архивного качества.

Спасибо, что пишите мне, хорошего всем дня!

Открытка и миник, фотографии/Card and mini album plus some photos

Девочки, я так соскучилась по нормальной размеренной жизни) мой февраль похож на постоянный забег 100-метровки- максимальная скорость)

Жду марта, хотя ловлю и определенный кайф от такой жизни. Поэтому, если я кому-то не отвечаю долго, вы меня дергайте, честно предупреждаю могу что-то забыть)

Мне за неделю надо сделать 2 альбома, 3 странички, статью для журнала, и еще 3-4 открытки.  И еще поспать бы)  И свадьбу обработать, собственно один альбом и есть свадебный.

Ну ладно начнем показывать работы)  Открыточка по юбилейному скетчу Саши.
во-первых, спасибо огромное за приглашение, мне было ОЧЕНЬ приятно.  Во-вторых, Саш, готовься) буду сейчас петь тебе дифирамбы...

Если бы не твой блог, думаю что российское интернет скрап-сообщество не так  быстро бы набрало обороты, кторые сейчас просто потрясают лично меня. У Саши отменное чувство стиля, ее скетчи дают простор для фантазии.  Люблю и ценю пунктальность заданий и результатов, ну вот...

А теперь моя открытка, сложилось очень быстро и легко.  В основе новая коллекция Мелисса Франсес, скажу честно, сразу я ей не прониклась, мне очень понравилась Се ла Ви,  а эта вылеживалась. Н кажется, я распробовала это сочетание бежевого и нежно-голубого, будут еще такие комбинации.


So busy currently, my friend coming to visit me shortly and need to finish so many projects before.


Ok, now on to show works- the first russian sketchblog has its 100 anniversary sketch and I was lucky enough to be invited to guest design for this occasion, so here is my card, featuring new Melissa Frances collections, love this color combo now...

голубенькие цветочки из моего магазинчика.

Little blue flowers are from my etsy shop

А теперь альбомчик, сделанный для блога Scrap Africa c активным использованием штампов OKcraft.

And the album that I made for Scrap Africa blog, we want to see Africa related projects this time. Used lots of masking, glimmer mists and Kaisercraft older collections.

И детальки:

Использовала штампы дерево и травки-камыши.

Paper: kaisercraft

Ink: versafine

Embellishments: kaisercraft rubons, OKcraft stamps, dew drops, pink paislee die cut

Stamps: OK craft

Tools: prima masks, Tattered Angels glimmer mist

And some photos from Capetown, me and the wedding that I was taken pictures of...

Ну и совсем чуть-чуть фотографий с Кейптауна, только просмотрела и отметила какие обрабатывать надо, как закончу покажу еще, а пока вот:


Я в раю, не иначе)

Me in a paradise, hmmm?

 Вид с горы, если не ошибаюсь, то это место, где сливаются 2 океана...

Пара, которую я снимала. От платья и костюма жениха я была в восторге всю свадьбу и еще день после точно. Очень стильно! И такие приятные люди, чтобы мне всегда так везло:)

And my awesome couple! loved their outfits, stylish!

И африканские пингвины, Simonstown (пригород Кейпа) единственное меcто в мире, где с пингвнинами можно плавать на одном пляже, ищите Bolders beach)

South african Penguins, Simonstown, Bolders beach is the only place in the world (t least its what I read myself, while was there), where you can swim with them. They are so used to people, that you can got the ocean and they will be ok with your presence.

Вот и все на сегодня, спасибо что читаете и   пишите мне, хочется услышать что-то от вас, не зря ведь я  СТОЛЬКО понаписала)))


Looks like its all for today, thank you for looking!