Я вернулась))) / I am back

Девочки, привет! Мы вернулись с мини-отпуска) последние дни лило как из ведра и я так рада быть дома:) Конечно, накопилось много мелих дел и у Антона каникулы так что времени на скрап очень мало, но все равно дома очень хорошо:)))

Hello ladies! We are back frm our short vacation to a coast and now i am trying to catch up on lots of things. Just wanted to share with you some phhotos and one card.

Покажу вам немного фоточек. Купила недавно Антона magic beans- волшебные бобы. По-моему, производство местное. Такая классная идея. Выглядят как обычные пилюльки, бросаешь в воду, оболочка медленно рассасывается и вылезают разные фигурки. Деть в восторге, надо сказать..

Those magic beans made my son so happy. They look like pills and then dissolve in the water and little cute things appear. Looks like they are south african manuactured. Like them a lot!

А ЮАР очень часто в гостиницах, мини-вилах и тп висят объявление- не забывайте закрывать окна и двери на балкон, залезают обезьяны. Мы в этот раз все-таки забыли один раз закрыть и к нам пришел гость)))) Антон снова был в восторге.

Here in South Africa when you stay in the hotel or villas you can often see the sign- dont forget to lcok the doors and close the windows when you leave. So we forgot:))) and we got back we had a nice visitor hunting for out apples. Anton was again happy!

Обработаю на неделе больше фотографий и еще покажу немного.

Делала давненько уже открытку для блога Riddersholm, бумага, картинка, чипборд и цветочки вишни- все от них.  Тема была очень легкая- весна и нежные тона бумаги и обязательно использование чего-то нескрапового в работе.

И мне дошли вопросики по эстафете, сегодня отвечу на первые три) а на недельке еще на оставшиеся.
Эти вопросы мне задала Таня Привалова)

1. Без какого материала не обходится ни одна твоя работа?
без бумаги))) как бы ни банально звучало, но у меня точно бумажная болезнь. У меня много материалов, но вот бумаги у меня просто ну ооочень много. Я ее обожаю)))) Также почти всегда у меня в открытках есть шебби ленты и вырубки.
2. Дизайн-команда твоей мечты - это...?
Хм))) тут наверное нужно ответить так. Я очень хочу попасть в ДК Примы:))) и еще очень хочу одну команду "яркого графичного" производителя. Наверное, сейчас мои фавориты это Тереза Коллинс, ММЕ, крейт Пейпер и Американ крафтс. Вот какую-нибудь одну из них и все :))) никуда больше подаваться бы не стала пока бы сроки не закончились.
3. Если бы ты вручала "Премию скраппер 2012"..кто бы это был? упрощу вопрос)))пусть будут категории по видам работ..ну и в каждой по одному саааамому самому :)
Сложно)))
но примерно так:
по открыткам очень люблю работы Жени-Джонни, Encza
по альтеру- наша Оля Струк, Miranda
по страничкам обожаю работы Gerry и Georgia.
Наверное, это не совсем ответ на вопрос- так как это мои личные пристрастия...
но вот та же Миранда мне кажется совершила большой прорыв за 2012 год.
А так, чтобы ответить более конкретно, наверное нужно больше критериев, лучший по какому принципу:))) Так что пусть будет так.

На этой неде меня, наверное, будет много в блоге- много чего нужно показать. Так что до скорого:)